Potencia de máquinas y herramientas: kW, hp y CV en la práctica

Respuesta rápida: multiplica la potencia en kW por 1.34 para tener hp y por 1.36 para CV; 1 CV = 0.7355 kW. Una miniexcavadora de 15 kW tiene unos 20.4 CV y una máquina de 75 kW unos 102 CV.

1 kW = 1.34 hp = 1.36 CV; 1 hp = 0.7457 kW, 1 CV = 0.7355 kW. Convierte kW, hp y CV

Potencias nominales comunes de motores
kWCVhp
0.751.021.01
1.52.042.01
2.22.992.95
45.445.36
7.510.210.06
1520.3920.12
3750.3149.62
75101.97100.58

CV y hp no son la misma unidad

El CV (PS) es el caballo de fuerza métrico de 735.5 W y el hp el caballo de fuerza mecánico de 745.7 W. La diferencia es chica, pero en las fichas técnicas hp y CV no dan el mismo número: 1 hp = 1.0139 CV.

Potencia en la placa de datos

La placa de un motor eléctrico indica la potencia nominal en la flecha en kW. Las herramientas eléctricas manuales suelen indicar la potencia de entrada en watts, mayor que la potencia útil. Compara máquinas con el mismo tipo de dato.

Potencia no es consumo de energía

El kW es potencia y el kWh energía: una revolvedora de 2.2 kW que trabaja 3 horas a plena carga consume hasta 6.6 kWh. Calcula la energía y el recibo de luz en kWh.

Preguntas frecuentes

¿Cuántos CV tiene una máquina de 75 kW?

Unos 102 CV (75 × 1.36).

¿Cuántos kW tiene un motor de 100 CV?

100 × 0.7355 = 73.5 kW.

¿El hp es lo mismo que el CV?

No: 1 hp = 745.7 W y 1 CV = 735.5 W, por lo que 1 hp = 1.0139 CV.

¿Cuántos kW tiene una miniexcavadora de 20 hp?

20 × 0.7457 ≈ 14.9 kW; si son 20 CV, 20 × 0.7355 = 14.7 kW.

¿La potencia de una herramienta es la que consume o la que entrega?

En herramientas eléctricas suele ser la potencia eléctrica que consume; la útil en el eje es menor. Los motores de combustión se anuncian por la potencia que entregan.

¿Cuántos kW gasta una revolvedora?

Las revolvedoras de un saco suelen traer motor eléctrico de 0.5–0.9 kW o motor a gasolina de unos 5–9 hp.

Herramientas para este trabajo

Todas las guías y consejos de la categoría: Mediciones y unidades

Más guías