Potência de máquinas e ferramentas: kW, cv e hp no dia a dia

Resposta rápida: multiplique a potência em kW por 1,36 para ter cv e por 1,34 para hp; 1 cv = 0,7355 kW. Uma miniescavadeira de 15 kW tem cerca de 20,4 cv, e uma máquina de 75 kW cerca de 102 cv.

1 kW = 1,36 cv = 1,34 hp; 1 cv = 0,7355 kW, 1 hp = 0,7457 kW. Converta kW, cv e hp

Potências nominais comuns de motores
kWcvhp
0,751,021,01
1,52,042,01
2,22,992,95
45,445,36
7,510,210,06
1520,3920,12
3750,3149,62
75101,97100,58

cv e hp não são a mesma unidade

O cv é o cavalo-vapor métrico de 735,5 W e o hp é o horsepower mecânico de 745,7 W. A diferença é pequena, mas nas fichas técnicas hp e cv não dão o mesmo número: 1 hp = 1,0139 cv.

Potência na placa do motor

A placa de um motor elétrico informa a potência nominal no eixo em kW. Ferramentas elétricas manuais costumam informar a potência de entrada em watts, maior que a potência útil. Compare máquinas pelo mesmo tipo de dado.

Potência não é consumo de energia

kW é potência e kWh é energia: uma betoneira de 2,2 kW funcionando 3 horas em carga máxima consome até 6,6 kWh. Calcule energia e conta de luz em kWh.

Perguntas frequentes

Quantos cv tem uma máquina de 75 kW?

Cerca de 102 cv (75 × 1,36).

Quantos kW tem um motor de 100 cv?

100 × 0,7355 = 73,5 kW.

hp e cv são a mesma coisa?

Não: 1 hp = 745,7 W e 1 cv = 735,5 W, então 1 hp = 1,0139 cv.

Quantos kW tem uma miniescavadeira de 20 hp?

20 × 0,7457 ≈ 14,9 kW; se forem 20 cv, 20 × 0,7355 = 14,7 kW.

A potência de uma ferramenta é a que consome ou a que entrega?

Em ferramentas elétricas costuma ser a potência elétrica consumida; a útil no eixo é menor. Motores a combustão são informados pela potência que entregam.

Quantos kW consome uma betoneira?

Betoneiras de 400 L costumam ter motores de cerca de 0,75–1,5 kW (1–2 cv) e funcionam em 127 ou 220 V.

Ferramentas para este trabalho

Todos os guias e dicas da categoria: Medições e unidades

Mais guias